Chroniques de Narnia

[Kobold]

Que pensez-vous de l'adaptation sur grand écran des chroniques de Narnia ?

[Gilles]

Je n'ai pas lu l'oeuvre originale, difficile donc de juger de la qualité de l'adaptation.
Mais j'avoue avoir eu du mal avec le film, que j'ai trouvé très mièvre et plutôt ennuyeux.
Par contre, je compte bien lire un jour les livres de C.S. Lewis, dont on m'a dit le plus grand bien.

-Gilles.

[Lilie]

Je n'ai pas lu l'oeuvre originale non plus, faute de temps... Mais, pour éviter des comparaisons... ... je dirais que j'ai trouvé l'adaptation grand écran de Narnia plus ennuyeuse qu' "À la croisée des mondes", que je trouve assez compliquée, mais qui gagne en qualité grâce à de beaux effets spéciaux; et, plus travaillée que celle d'Eragon, qui est assez bâclée par rapport à la version papier...

[Gablebo]

Série "je n'ai pas lu les romans", troisième épisode.

Narnia a été ma grosse déception ciné de l'année lors de sa sortie, je m'attendais à un minimum de profondeur, même dans un film ciblé pour les enfants, post enfants, pré ados, ados, adulescents ou je ne sais quoi encore. Le côté manichéen passe plutôt bien, c'est pas le problème on ne demande pas là une épopée où les frontières entre Bien et Mal seraient floues, on sait d'entrée que ce n'est pas le film pour ça. Mais pour ce qui doit être un "premier chapître", on ne peut pas dire que ça donne envie de voir la suite... Il suffit de grimper sur une colline pour contempler tout Narnia, les scènes se voulant épiques manquent cruellement de souffle, la musique passe sans marquer personne, en bref on ne sent que trop le côté enfantin (et pire : facile), et c'est bien dommage.

Cela dit, si on prend vraiment en compte le public "ciblé", cela peut être un bon moyen d'entrer dans la Fantasy en général, pour ensuite y prendre goût et comprendre par d'autres oeuvres plus adultes que les armes et armures ne restent pas toujours étincelantes, que les gentils et les méchants ont parfois des motivations ambiguës, que les morts le restent, etc.
Pour moi c'est un parfait recueil des clichés d'un genre fantastique où tout est fantasmé, idéal, etc., ce qui peut donc servir de base pour les plus jeunes. Mais à partir du moment où ils se mettront à demander "pourquoi à la fin on voit les héros chasser un cerf alors que tous les animaux sont censés parler et être gentils à part les loups ?", c'est qu'il sera temps de passer à l'étape supérieure .

[Dahud]

Je l'ai trouvé aussi ennuyeux que le livre donc je pourrais pas dire que c'est un mauvais film, tout simplement que l'histoire ne me touche décidément pas.

[Yencelade]

Moi je n'ai vu que le film... C'est pas mal pour un film d'enfant...
Décevant pour un film pour les adultes. Je l'ai trouvé trop... Niais.

[Dahud]

Moi je n'ai vu que le film... C'est pas mal pour un film d'enfant...
Décevant pour un film pour les adultes. Je l'ai trouvé trop... Niais.

Oui, voilà, c'est ça mais le livre aussi est un peu niais donc disons que ça va pour des enfants.

[Cyrilou]

Moi je n'ai vu que le film... C'est pas mal pour un film d'enfant...
Décevant pour un film pour les adultes. Je l'ai trouvé trop... Niais.

Oui, voilà, c'est ça mais le livre aussi est un peu niais donc disons que ça va pour des enfants.

comme vous! =)

Apperement le "prince Caspian" nous emmènerait dans un univers plus sombre semble t-il...(enfin c'est le dernier khimaira qui le dit! XD)

[Dahud]

Je sais pas, j'ai pas eu envie d'aller le voir au ciné, à la télé, ça ira. Dans un certain sens, je suis une grande enfant, j'aime bien lire du jeunesse mais Narnia me semble vraiment un peu trop jeunesse pour le coup, même le livre m'a semblé manquer de profondeur, d'épaisseur.

[michel]

je suis allé le voir en famille avec mon épouse etr mes filles de 13 et 10 ans
c'est une bonne adaptation qui permets aux enfants d'aborder la fantasy d'une maniere édulcorée . ma fille la plus jeune m'a demandée de lui acheter les romans .

[Yencelade]

On en revient tous , au final, à dire que c'est réservé aux enfants...

[michel]

On en revient tous , au final, à dire que c'est réservé aux enfants...

ne sommes nous pas de grands enfants ???

[Yencelade]

Bah, peut être, mais je pense qu'il y a une certaine limite. C'est surement la raison pour laquelle je n'ai pas vraiment apprécié le film. Trop niais à mon gout, des acteurs qui jouent pas vraiment bien, des effets spéciaux pas vraiment travaillés (du moins, pas assez à mon goût), et un scénar trop prévisible. Je me suis donc ennuyé devant le film. Le livre est peut être mieux, mais j'avoue que le souvenir du film ne me donne guerre envie de le feuilleter.

[Haraar]

Je n'ai pas lu les livres, mais l'adaptation au cinéma m'a vraiment plut ! Les effets spéciaux étaient tout bonnement à couper le souffle.

Maintenant, le 2 m'a un peu déçu, bien qu'on se régalait de coups d'oeil entre Susan et le Prince ! ^^"

[Arwen]

Moi j'attends justement de lire les livres, car j'ai trouvé les adaptations très mauvaises. Pour moi, ce sont deux films de fantasy mal construits et peu intéressants.

[Yaztromo]

Pour ma part, je n'ai pas vu le 2e film, et n'avais fait que lire le 1er livre, de longues années avant de le redécouvrir au cinéma.

Et il y a un point commun entre les deux à mon avis : le début, jusqu'à la découverte de Narnia et au début de son exploration par les enfants, est assez captivant, mais le soufflet retombe trop vite à mon goût dans les deux cas.

Ceci dit, le livre reste mieux (dans mon souvenir du moins) que le film, comme souvent d'ailleurs en cas d'adaptation.
Par ailleurs, j'ai trouvé les acteurs principaux (les enfants) assez mièvres.
Le satyre partait très bien, avec son style presque malsain, mais là aussi on est vite déçu.

Pour être que le côté "sombre" du 2e film le rend plus attractif ?

[Caesonia]

Je n'aime pas le caractère des 2 frères : ils me gonflent prodigieusement...

Et pour avoir vu les 2 : le 1er avait au moins le mérite d'avoir une histoire suivie assez féérique (ça c'est pour mon côté fille), le 2eme était tellement bon (!) que je serai incapable d'en dire 3 mots , j'ai tout oublié à part quelques images...

[Yaztromo]

Oui, effectivement, vu ce que tu dis, ça sent le très bon film ce 2e épisode. Je cours le voir.

PS : Ha zut, il passe plus en salle depuis des plombes, quel dommage...

[Caesonia]

Oh ne t'inquiète pas Yaz ! Tu vas pouvoir te rattraper avec le 3eme volet très prometteur lui aussi . J'ai déjà réservé ma place !

[Contenu sponsorisé]